UN convoi militaire, qui avait quitté Agadez à destination de la garnison de Dirkou, est tombé dans une embuscade tendue par des hommes armés.
Le bilan de cette attaque fait état de deux militaires tués dont le commandant du bataillon des Forces armées nigériennes (FAN) de Dirkou et de plusieurs blessés.
Dirkou est une région menacée par le Mouvement pour la justice et la réhabilitation du Niger (MJRN), dirigé par Adam Tcheké Koudigan.