retrait français